Classicly

The Grandissimes is a historical fiction novel written by George Washington Cable, an American novelist notable for the realism of his portrayals of Creole life in his native New Orleans, Louisiana.

Excerpts:

Wherever those four maskers went there were cries of delight: "Ho, ho, ho! see there! here! there! a group of first colonists! One of Iberville's Dragoons! don't you remember great-great grandfather Fusilier's portrait--the gilded casque and heron plumes? And that one behind in the fawn-skin leggings and shirt of birds' skins is an Indian Queen. As sure as sure can be, they are intended for Epaminondas and his wife, Lufki-Humma!" All, of course, in Louisiana French.